猜你喜欢

• 爱走黑路，总要撞鬼

  谚语　A开头的谚语

• 读书万卷始通神

  谚语　D开头的谚语

• 烈火烹油，鲜花着锦

  谚语　L开头的谚语

• 公鸡不鸣草鸡鸣

  谚语　G开头的谚语

• 当家才知柴米贵，出门方知行路难

  谚语　D开头的谚语

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语

• 拾时大掺，回来再捡。

  谚语　秋分农业谚语大全

• 云自东北起，必有风和雨。

  谚语　天气谚语大全

• 推粉不赚钱，看看猪和田。

  谚语　小雪的谚语

• 人是铁饭是钢地不上粪庄稼黄

  谚语　有关农业生产的谚语