MY字典>历史百科>诗词百科>王维诗选译

王维诗选译

邓安生、刘畅、杨永明译注。巴蜀书社1990年6月出版,为《古代文史名著选译丛书》之一。每首诗有“题解”、“注”、“译”诸项,目的是使这套书成为中小学教师的语文、历史教学的参考书,成为大专院校学生的课外读物。王达津所作该书《前言》对王维生平事迹及其诗作,做了较全面的评述,当是读者的导引。全书选王维诗百余篇,加以注译,以译为主,题解则可帮助读者理解每一首诗。编排则以体裁为次,于各体裁的诗中,又以写作年代先后为次,这样不但便于查检,也便于了解王维创作的发展变化过程。

猜你喜欢

  • 山寺钟楼月,江城鼓角风

    【介绍】:无名氏诗残句。诗谓夜深人静,月上山寺钟楼,江城中传来声声鼓角。诗从视觉和听觉两个方面写出秋夜之宁静,并反衬旅人心境之不平静。

  • 梁献

    【介绍】:唐代诗人。生卒年、籍贯不详。玄宗先天中,任仓部员外郎。能诗善赋,其《王昭君》一首,沈德潜评曰:“唐人咏昭君者,多纤巧恬俗,此作故为雅音。”(《唐诗别裁》卷九)《全唐诗》存诗一首,《全唐文》存

  • 野色吞山尽,江烟衬水流

    【介绍】:姚合《过杜氏江亭》诗句。上句写野色广阔无边,连山也吞尽,一个“吞”字,代静为动,平添意趣;下句写江上烟雾笼罩,愈衬出江水横流,是以静衬动。诗句描写春日山水,动静相生,可见诗人炼字之精心。

  • 褒衣博带

    宽衣大带。为古代儒者装束。韦承贻《策试夜潜纪长句于都堂西南隅》:“褒衣博带满尘埃,独自都堂纳卷回。”

  • 春山夜月

    【介绍】:于良史作。写春天山中夜晚月光下的美丽景象,表达了喜爱自然、留连忘返之情。感受真切,描写工细,意境清新,令人索玩不尽。

  • 戴胜

    鸟名。状似雀,头有五色冠如方胜。《礼记·月令》谓“[季春之月]戴胜降于桑”,以之为应春令的鸟。钱起《南溪春耕》:“荷蓑趣南径,戴胜鸣条枚。”

  • 心儿

    心。白居易《如梦令》词:“无奈,无奈,两个心儿总持。”

  • 王硕

    【介绍】:唐代诗人。生卒年、籍贯不详。所作《三乡》诗,系和会昌年间一女子题于三乡驿壁间之诗,当为唐末人。《全唐诗》唯存此诗。事迹见《唐诗纪事》卷六七。

  • 留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼

    【介绍】:杜甫《江畔独步寻花七绝句》其六诗句。留连,盘桓不肯离去。此言戏蝶飞舞于花丛。恰恰啼,正好啼叫起来。恰恰,唐时方言。二句用蝶舞莺啼写春天美妙景象,富有生机。对仗极为精工而又自然。

  • 野火烧不尽,春风吹又生

    【介绍】:白居易《赋得古原草送别》颔联。二句谓(原上草)虽然被野火烧过但却烧不完,因为来年春风一吹它又发芽生长起来。对仗天然工致,表现了原上草顽强的生命力,富有哲理意味。