MY字典>历史百科>诗词百科>李白诗选《汉英对照)

李白诗选《汉英对照)

许渊冲译。四川人民出版社1987年出版。译者共挑选李白的一百首名诗译成英文,译笔流畅,充分保留了原作的风格与意境,是外国读者了解李白诗歌的优秀读本。

猜你喜欢

  • 闻蝉寄友人

    【介绍】:郎士元作。作者一作李端,题为《晚夏闻蝉寄广文》,见《全唐诗》卷二八五。诗写年华虚度、壮志难酬的无限感慨,表达了不甘闲居的心怀,流露了思念家乡和友人的无限羁旅之情。清乔亿评曰:“闻蝉起兴,不沾

  • 桃花岩

    在湖北省安陆市城西白兆山山腰。又名仙人洞、谪仙桃崖。山形陡峭,风景清幽,原太白读书堂(现仅余堂基)就在附近。唐代诗人李白《安陆白兆山桃花岩寄刘侍御绾》诗,对此岩多有描述。

  • 莺啼如有泪,为湿最高花

    【介绍】:李商隐五绝诗《天涯》末二句。诗人表面上是写天涯羁旅之忧愁,春残日暮之伤感,实则浸透着自身沉沦、前途无望的痛苦感受。托啼莺泪洒湿花,是因为诗人泪已流干;“最高花”芳美而引人注目,却因为无庇护易

  • 翰林读书言怀呈集贤诸学士

    【介绍】:李白天宝三载(744)在翰林待诏时所作,向翰林院诸公陈述自己受人讪谤的郁闷心情及向往山林自在生活的意趣。前六句写在翰林院读书时忽有会心的快意,中四句写自己性情疏散,知音难觅,屡遭小人算计;后

  • 十年戎马暗万国,异域宾客老孤城

    【介绍】:杜甫《愁》诗颈联。戎马,喻战乱。自安史之乱至写诗时的大历二年(767),凡十二个年头。万国,犹全国。暗,指氛祲未消。异域,犹异乡。宾客,甫自谓。孤城,指夔州。二句谓久经战乱,自己漂泊异乡,身

  • 僧凤

    【介绍】:俗姓萧,南兰陵(今江苏常州)人。少工文。隋文帝时出家,师僧粲。炀帝曾令僧徒礼拜,僧凤据经论驳之。唐贞观中,召主普集、定水二寺。后卒于岐州西山龙宫寺,年77。《续高僧传》有传。《全唐诗》录其诗

  • 云云

    ①众多;纷纭。韩愈《醉赠张秘书》:“性情渐浩浩,谐笑方云云。”白居易《登商山最高顶》:“或名诱其心,或利牵其身,乘者及负者,来去何云云。”②如此如此;这样这样。多用于句尾,表示有所省略。孟郊《吊卢殷》

  • 相须

    ①等待。《敦煌歌辞总编·木兰花》:“旁人不必苦相须,恐怕春光斩断我。”②相等。谓齐名。杜甫《哭台州郑司户苏少监》:“班扬名甚盛,嵇阮逸相须。”

  • 戴察

    【介绍】:唐代诗人。字彦衷。苏州(今属江苏)人。生卒年不详。家贫,父老,为儒生,无力承担赋税。韦应物为苏州刺史时,司籍者视之为侨户,催逼两税。戴年二十三,诉之于韦应物,未能蠲免,悲愤得病,出售书、琴,

  • 刘希夷诗注

    陈文华注。上海古籍出版社1997年5月出版,4万字,为《唐诗小集》之一种。计收诗37首,每诗后先注释,后列“集评”。前言简辨刘希夷生活时代与死因,简评其诗作。书后附录:一、存疑诗;二、生平资料,前人评