transfiguration

英

美

网络  主显圣容节; 变容; 变形; 美化; 变形术

BNC.35479 / COCA.27997

英英释义

noun

• the act of transforming so as to exalt or glorify
• a striking change in appearance or character or circumstances
  1. the metamorphosis of the old house into something new and exciting
  Synonym:metamorphosis

双语例句

• The Transfiguration seems an illusion but it was an actual event where Christ, for a few minutes, shone out in all His heavenly glory.
  登山变像仿如一个异象；但它是一个事实，基督确实有好几分钟时间，将祂在天上的荣光显出来。
• The window was of the Transfiguration of Christ, made by Tom Denny, and one of the largest to be installed in Durham in modern times.
  窗户是圣容显现，为汤姆丹尼所造，这是在现代达赫姆大教堂要安装的最大的一个。
• The Animagus Transfiguration can be performed wandlessly, since Sirius was able to accomplish it in Azkaban when his own wand was long gone ( PA19).
  阿尼马格斯的变形不需要魔杖，因为小天狼星能够在阿兹卡班，当他自己的魔杖离他很远的时候，完成变形。
• This is the will of that mysterious creation which is transformation on earth and transfiguration in heaven.
  神秘的造物主就是要使地上变化无穷，天上改观变形。
• Although the Transfiguration was given exclusively to Peter, James and John, there is an underlying principle which is applicable to all Christians.
  虽然登山变相只显现给彼得，雅各及约翰看，但有一个基本原则是可以用在所有的基督徒上。
• She who has once been woman, and ceased to be so, might at any moment become a woman again, if there were only the magic touch to effect the transfiguration.
  她既然曾经是女人，虽然一时不再是女人，但只消有魔法点化一下，完全可以随时重新变成女人的。
• Lift us up to the Mount of Transfiguration!
  扶持我们到登山变相之山去！
• The Transfiguration is Jesus'way of giving to his innermost circle of disciples a foretaste of heaven.
  耶稣用登山变相的方式显现给祂最深爱的门徒，让他们得到天国的预先体验。
• The chrysalis will retain the power of transfiguring itself into the butterfly, and such transfiguration will, in due season, take place.
  虫蛹都具有把自己蜕化为蝴蝶的能力，到了适当季节就会进行蜕化。
• They laugh and hunt, and there is in the air the brilliance of an apotheosis& what a transfiguration effectedby love!
  大家欢笑，相互追求，空中也有着一种喜悦的光彩，爱真是普天同庆！