lay-off
英 [ˈleɪ ɒf]
美 [ˈleɪ ɔːf]
n. (因工作不多的)解雇，裁员; 歇工期; 停工期
复数：lay-offs
牛津词典
noun
- （因工作不多的）解雇，裁员
an act of making people unemployed because there is no more work left for them to do - 歇工期；停工期
a period of time when sb is not working or not doing sth that they normally do regularly- an eight-week lay-off with a broken leg
因腿部骨折歇工休养八周
- an eight-week lay-off with a broken leg
双语例句
- Lay-off and discount in the market are reflect the falling of economic.
裁员和商场里的降价直接反映了经济下滑。 - The plan includes a lay-off of 2,000 employees and a pay freeze for the remaining 4,000.
这项计划括及裁员两千人，并对剩余的四千名员工冻结给付。 - The strategic composition should handle debts of enterprises and the lay-off worker properly and break away from its social obligation effectively.
国有企业进行战略性改组应妥善处理企业负债，妥善安置下岗职工，有效剥离企业办社会的职能。 - A six-year lay-off has not rusted his skills.
六年的待业并未使他的技术荒疏。 - He has a long lay-off over the winter.
他遭到长达一个冬天的解雇。 - For the lay-off of Aluminum blade of fan, the structure of saw and new cutting process technology which are proved to be feasible is introduced. Machining on vertical band saw could satisfy various shape and size of blade lay-off.
针对风机铝叶片下料，介绍了在实践中已证实可行的带锯床结构及切割加工新方法，在立式带锯床上锯割加工，从而满足了任意形状和大小的叶片下料。 - Exploring the Rationalized Model of Economic Support for Lay-off in Transitional Period
转型期下岗职工经济支持理性化模式初探 - Ars è ne Wenger cannot confirm the length of Abou Diaby's lay-off until the inflammation on the midfielder's ankle goes down.
在这位中场球员的脚踝发炎消退之前，阿瑟温格无法确认阿布迪亚比的缺阵时间。 - Ramsey is still searching for full fitness after returning from a long lay-off and was frustrated by a number of postponements during a month-long spell at Nottingham Forest at the turn of the year.
受长期缺阵以及岁末年初在诺丁汉森林一个月租借期间数次比赛延期的阻挠，拉姆西仍然在寻找最佳状态。 - Financial Innovation Facilitates Urban Reemployment& A Case Study for the Lay-off Women in Tianjin
以金融创新促进城市再就业&以天津市妇联小额贷款扶助下岗女工项目为例