inveterate

英 [ɪnˈvetərət]

美 [ɪnˈvetərət]

adj.  积习难改的; 有…瘾的; 长期形成的; 根深蒂固的

GRETEM8医学

BNC.21865 / COCA.24646

牛津词典

adj.

• 积习难改的；有…瘾的
  always doing sth or enjoying sth, and unlikely to stop
  1. an inveterate liar
     积习难改的说谎者
• 长期形成的；根深蒂固的
  done or felt for a long time and unlikely to change
  1. inveterate hostility
     根深蒂固的敌意

柯林斯词典

• ADJ 积习不改的;上瘾的;根深蒂固的
  If you describe someone as, for example, aninveterateliar or smoker, you mean that they have lied or smoked for a long time and are not likely to stop doing it.
  1. ...an inveterate gambler.
     嗜赌成性的赌徒
  2. ...the inveterate laziness of these boys.
     这些男孩子懒惰成性

英英释义

adj

• habitual
  1. a chronic smoker
  Synonym:chronic

adv

• in a habitual and longstanding manner
  1. smoking chronically
  Synonym:chronically

双语例句

• Nominalists accordingly adopt the opinion that substance is a spurious idea due to our inveterate human trick of turning names into things.
  我们人类有种根深蒂固的习惯，惯于把名称变为实物，因此，唯名主义者才主张说，实体是一个虚假的概念。
• Marcovaldo the irrepressible dreamer, Marcovaldo the inveterate schemer.
  天生的梦想家马可瓦多，智多星马可瓦多。
• He carried his hands in his pockets, and there was something in the way he did it that showed the habit was inveterate.
  他的手一直插在裤袋里。从他的姿式看，这已成为他根深蒂固的习惯。
• Rich mineral reserves of rare earth in China, selling raw materials became the inveterate disease of rare earth production.
  求翻译题目和摘要：中国稀土矿产储量丰富，卖原材料一度成为我国稀土生产的痼症。
• They both enjoy gossip, are inveterate news hounds and love to involve themselves in all aspects of the production of the news.
  他们都喜欢八卦，有敏锐的新闻嗅觉，喜欢插手新闻产生流程的方方面面。
• If we remain inveterate smokers, it is only because we have so often experienced.
  让一个嗜烟成性的瘾君子放弃香烟是很困难的。
• I happen to be an admirer of the archiving impulse and an inveterate archivist at the household level.
  我是一个崇拜者存档冲动和一个积习已档案保管员在家庭一级。
• His system was widely taken up until Sir Francis Galton, a colleague, rival and inveterate classifier, realised the individualising potential of fingerprints.
  这个系统曾被广泛使用。后来，阿方斯的同事兼对手弗朗西斯·高尔顿，一个分类成癖的家伙，意识到指纹在身份识别中有巨大的潜力。
• The persistent and unilateral action taken by the White House to slap 'sanctions' against the DPRK patently proves that it is still not away from inveterate repugnancy and hostility towards the DPRK, it said on Sunday.
  美国白宫为‘制裁’朝鲜所持续采取的单方面行动，显然证明美国仍然没有消除对朝鲜根深蒂固的憎恶和敌意。
• The inveterate spending habits of rich American households are financed by the thrift of poor Chinese peasants.
  美国富裕家庭根深蒂固的消费习惯，是靠中国穷苦农民的节俭来资助的。