indemnifying
英 [ɪnˈdemnɪfaɪɪŋ]
美 [ɪnˈdemnɪfaɪɪŋ]
v. 保证赔偿; 赔偿; 补偿
indemnify的现在分词
柯林斯词典
- VERB 保证赔偿
Toindemnifysomeone against something bad happening means to promise to protect them, especially financially, if it happens.- They agreed to indemnify the taxpayers against any loss...
他们同意补偿纳税人的任何损失。 - The printers were indemnified against legal action...
印刷商获得保证,一旦受到起诉将会得到赔偿。 - It doesn't have the money to indemnify everybody.
它没有钱去补偿所有人。
- They agreed to indemnify the taxpayers against any loss...
双语例句
- The Indemnified Party shall be entitled to undertake the defense, compromise or settlement of such claim At the expense of the Indemnifying Party.
则受补偿方应有权对该索赔进行抗辩、妥协或和解,费用由补偿方承担。 - We must establish and improve the indemnifying system of ecological benefit in the Western areas and make full use of the role of price leverage to promote the ecological balance.
必须建立和健全西部地区生态效益补偿机制,充分利用价格杠杆的作用促进西部地区的生态平衡。 - Including the settlement of the matter on the basis stipulated by the Indemnifying Party ( with the Indemnifying Party being responsible for all costs and expenses of such settlement).
包括按照补偿方规定的原则就该事项达成和解(补偿方承担该和解的一切费用与支出)。 - The other Party shall, at the request and cost of the indemnifying Party, assist in contesting the claim.
应保障方的要求并在由其负担费用的情况下,被保障方应协助对此类索赔进行争辩。 - Since Google is not indemnifying users of VP8 from patent lawsuits, this is even more of a potential problem.
由于Google并没有保护VP8用户能够免于专利诉讼,这将成为一个潜在的问题。 - The urgent affairs and the feasible measures in the actualization of forestry ecological benefit are the foundation of the effective investment system and the implementation of the indemnifying system in silvatic ecological benefit respectively.
建立有效的投资机制是林业生态效益实现的当务之急.实施森林生态效益补偿制度是实现林业生态效益的可行办法。 - Failure to give prompt written notice shall not release the indemnifying party from its obligations hereunder.
未立即发出书面通知的,不免除赔偿方在本协议项下的责任。 - The indemnifying Party shall not consent to entry of any judgment, or enter into any settlement, with respect to a Third Party Claim, except with the consent of the Indemnified Party.
除经非违约方同意,违约方不得就第三方的权利请求同意执行判决或者签订和解协议。 - In contrast, Chinese government expressly hold that Japanese government should envisage issues left over by the war. And there is an increasingly strong voice of Chinese scholars and international community calling for indemnifying. And Chinese civil victims are bringing suit one after another to claim damages.
与此种主张相反,我国政府明确表示让日本政府正视战争遗留问题,国际社会和我国学者及代表们要求日本予以赔偿的呼声越来越高,我国民间受害者也陆续提起了索赔诉讼。 - The indemnified party's failure to provide such notice shall not preclude it from seeking indemnification hereunder unless such failure has materially prejudiced the Indemnifying party's ability to defend such claim.
受补偿方未给予该通知并不排除其按本合同规定寻求补偿,除非未给予该通知使补偿方抗辩该索赔请求的能力受到实质影响。