far-fetched

英 [ˌfɑː ˈfetʃt]

美 [ˌfɑːr ˈfetʃt]

adj.  难以置信的; 牵强的

TEM8

牛津词典

adj.

• 难以置信的；牵强的
  very difficult to believe
  1. The whole story sounds very far-fetched.
     整个叙述听起来很难以置信。

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 穿凿附会的;不切实际的;牵强的
  If you describe a story or idea asfar-fetched, you are criticizing it because you think it is unlikely to be true or practical.
  1. The storyline was too far-fetched and none of the actors was particularly good.
     故事情节太离谱，演员表演也没有出彩的。

双语例句

• To some, this may sound far-fetched.
  对于一些人来说，这些事情听上去似乎有些不可思议。
• But analysts also pointed out that this kind of speculation is too far-fetched.
  但分析师也指出，这方面投机，是很牵强的。
• The very notion that truth would be checked by a consensus of passing conscientious browsers was far-fetched.
  认为路过的尽责浏览者的共识能够核实条目真实性的想法，有些不切实际。
• The preceding theoretical example is not as far-fetched as it may seem.
  前述的理论上的例子无论如何不是牵强附会。
• It was far-fetched to think that this brand is actually a deviation from the understanding.
  有人牵强附会地认为这就是品牌，实际从理解上是有偏差的。
• That the planet could be populated by mutated humans is not as far-fetched as some people think.
  变种的人类可能成为本行星的居民，这并非像某些人所认为的那样纯属不可及的想象。
• It's an interesting book but rather far-fetched.
  这本书很有趣，只是太离奇了点。
• But such is his character and the nature of British politics that what he said may not be as far-fetched as it sounds.
  但这就是他的性格和英国政治的本质：他说的话或许没有听上去那么牵强。
• Let me love you I love you always talk about, I will not far-fetched to say it!
  你喜欢让我把我爱你，常挂在嘴边，我不会牵强说出它！
• Of course, this is a bit far-fetched.
  当然，这是有些牵强附会。