carte
英 [ˈkɑːt]
美 [ˈkɑːrt]
n. 证书;文件;纸片;名片; 价目表;菜单; (击剑手)手掌向上刺敌人右胸的姿势
BNC.34865 / COCA.21656
英英释义
noun
- a list of dishes available at a restaurant
- the menu was in French
双语例句
- They provide a carte blanche to force anyone into legal struggles that are usually survived by the larger company.
它们提供了一张全权委托书来强迫所有人进行法律斗争,而通常是大公司幸存下来。 - There is clearly a move to what Ms Yellen called mixed bundling – the combination of set menu and à la carte.
业界显然出现了耶伦所说的混合捆绑的动向&将固定菜单和单点菜单结合起来。 - Some suggestions are offered to apply this method to the teaching of other carte and tierce repertoire extensively.
综合教学法也适用于其它剑术套路的教学。 - However, it should be easier to use components from Geddy "a la carte," or replace one specific piece with something else.
但Geddy提供组件应该更容易选择和使用,或者某个特定的部分能很容易地被其他内容替换。 - It's normally more expensive to eat a la carte.
吃点菜通常比较贵。 - Personally ensures that all buffets set up on time and ala carte menu items are prepared to specifications.
亲自监督自助餐和零点餐出品并按照要求制作食品; - As well as A La Carte Dinner for your choice.
晚餐另有零点菜单供您选择。 - Netflix instant and spotify subscribers are exposed to more content this way than if they paid for media a la carte.
通过这种方式,网飞Instant和Spotify的订户可以获得比点播式购买更多的内容。 - The choice of everything or nothing is giving way not to anarchy but to a wider menu of set meals and à la carte.
要么全买,要么别用的选择并没有变得混乱无序,而是让位于一份囊括固定套餐和单点菜品的更大菜单。 - The lesson that Ms Yellen and her co-author drew in a study of the economics of bundling was that it repays a restaurant to offer its customers an à la carte option alongside items on the set menu.
耶伦和她的合著者进行了一项关于捆绑销售经济学的研究,结论是,如果一家餐厅在固定菜单以外提供顾客单点的选择,餐厅能得到相应的回报。