bridegroom
英 [ˈbraɪdɡruːm]
美 [ˈbraɪdɡruːm]
n. 新郎; 即将(或刚刚)结婚的男子
复数：bridegrooms
BNC.16663 / COCA.24066
同义词辨析
husbandbridegroommanspouse【导航词义：丈夫】
husbandn. 丈夫，先生
〔辨析〕
较正式用词，指女子合法的配偶。
〔例证〕
My husband loves me dearly.
我丈夫非常爱我。
The wife condemned her husband for drinking too much.
妻子因丈夫贪杯而责怪他。
She is an able woman but her husband is a real nothing.
她是个很能干的女人，但她的先生却一无是处。
我丈夫非常爱我。
The wife condemned her husband for drinking too much.
妻子因丈夫贪杯而责怪他。
She is an able woman but her husband is a real nothing.
她是个很能干的女人，但她的先生却一无是处。
bridegroomn. 新郎
〔辨析〕
指新婚的男子。
〔例证〕
Her bridegroom is handsome.
她的新郎官很帅气。
She is lucky to have married a good bridegroom.
她很幸运，嫁了一个如意郎君。
她的新郎官很帅气。
She is lucky to have married a good bridegroom.
她很幸运，嫁了一个如意郎君。
mann. 〈非正式〉男人
〔辨析〕
指女子的丈夫或男友。
〔例证〕
She was waiting for her man.
她在等她的男人。
This is my man.
这是我的男人。
她在等她的男人。
This is my man.
这是我的男人。
spousen. 〈正式〉配偶
〔辨析〕
常为法律用词，既可指丈夫，也可指妻子。
〔例证〕
First in order: spouse, children, parents.
第一顺序：配偶、子女、父母。
He would eventually become a dutiful spouse.
他最终会成为一位尽责的丈夫。
Many of us have failed as a spouse or parent.
我们中间有许多人都不是好配偶或好父母。
第一顺序：配偶、子女、父母。
He would eventually become a dutiful spouse.
他最终会成为一位尽责的丈夫。
Many of us have failed as a spouse or parent.
我们中间有许多人都不是好配偶或好父母。
牛津词典
noun
- 新郎；即将（或刚刚）结婚的男子
a man on his wedding day, or just before or just after it
柯林斯词典
- 新郎
Abridegroomis a man who is getting married.
英英释义
noun
- a man who has recently been married
- a man participant in his own marriage ceremony
双语例句
- I asked her," Does my bridegroom live in this house?"
我问她：“这是我新郎住的房子嘛？” - On the way there I thought, thank God I'm not the bridegroom today.
我在路上就想，侥天之幸，今天不是我做新郎。 - I think in China the best man must be a good friend of the bridegroom.
我认为在中国，伴郎应该是新郎的朋友。 - Bridegroom and bride bowed to their parents.
还有一个网友，将“新郎新娘给他们的父母鞠躬”这句话翻译为下面第一句。 - The lamed bridegroom touched the blind bride on the arm to get her attention.
瘸腿新郎碰了碰瞎眼的新娘，以引起她的注意。 - When the wedding day came, the bridegroom appeared.
举行婚礼的日子来了，新郎出现了。 - The bridegroom goes to the bride's home to escort her to the wedding.
上门迎亲。 - He proposed a toast to both the bride and bridegroom.
他提议为新娘和新郎干杯。 - Ok, bridegroom can hug your wife.
好了，新郎你可以拥抱你的新娘了。 - Raise your glasses and drink to the bride and bridegroom.
请大家举杯为新娘新郎干杯。