shangri-La
英
美 [ˈʃæŋgri lɑː]
网络 香格裏拉
牛津词典
noun
- 香格里拉;(远离现代生活的)世外桃源
a place that is extremely beautiful and where everything seems perfect, especially a place far away from modern life
双语例句
- On day four, we loaded into a van and headed north for Shangri-La.
在丽江的第四天,我们全家乘坐一辆面包车前往香格里拉。 - I have made a reservation at the Shangri-La hotel.
我在香格里拉大酒店预定了房间。 - Do not let visions of Shangri-La and other picturesque Idylls fool you: Rural China is not a happy place.
不要让香格里拉的幻景和其它景色如画的田园风光欺骗了你:中国农村并非一片乐土。 - Next time, I will go to Shangri-la, Meili Snow Mount, registration now begins!
下次去香格里拉的梅里雪山,报名现在开始了! - Shangri-La can be called a genuine fairy mountain.
香格里拉真算得上是一座真正的仙山。 - Many grand hotels are named Shangri-la, the fictional, remote retreat in the Himalayas.
许多大酒店以香格里拉命名,香格里拉是喜马拉雅山中的虚构的一个世外桃源。 - So far the only confirmed occupant is the Shangri-La Hotel, although talks are under way with others.
到目前为止,只有香格里拉酒店(shangri-lahotel)确认了租约,尽管还有其他的租约在商谈中。 - Traders Hotel, Shenyang is the member of Shangri-La Hotels and Resorts, opened in August 1996.
沈阳商贸饭店是著名的香格里拉国际酒店管理集团成员之一,于1996年8月开业。 - You think you've found your own private shangri-la.
你以为找到了只属于自己的香格里拉。 - Lime: Is there anything new on you latest album "Shangri-La" we should listen out for?
石灰杂志:在你的新专辑《心中的日月》里有任何需要我们仔细留神聆听的东西吗?
