Delilah

英

美 [dəˈlaɪlə]

n.  （圣经）黛利拉（迷惑大力士参孙Samson之妖妇），妖妇

BNC.46294

双语例句

• Then after this he fell in love with a woman in the valley of sorek, whose name was delilah.
  后来，参孙在梭烈谷爱上了一个妇人，名叫大利拉。
• Now Delilah was stuck with a burdensome pet whose name she refused to utter.
  现在黛利拉被这个烦人的宠物纠缠着，她都不想叫她的名字。
• Delilah: Well, I've changed my mind. I don't want to go.
  迪莱拉：嗯，我改变心意了，我不要去。
• Samson was a strongman who let himself be led astray by a Jezebel like delilah.
  参孙是个大力士。他让他自己被像大力拉的耶洗别带入歧途。
• We don't know how Samson met Delilah.
  我们不知道参孙怎样认识大利拉。
• Delilah informs the 2-year-old why its important to listen to their parents, not spit and refrain from fights with older boys.
  黛利拉告诉两岁的弟弟为什么听爸爸妈妈的话很重要，教育他不要吐口水，也不要跟年纪大一些的男孩子打架。
• But despite her secondary knowledge of the profession, Delilah just couldn't think of a way to track down a murderer, capture him, and return him to justice on her own in order to collect the reward.
  但是，除了她潜意识里对这些职业的了解外，黛利拉还没有想到一种方法，来追踪一个谋杀犯，捉住他，并把他送回来接受审判只靠她自己为了得那笔奖赏。
• And Delilah said unto Samson, Hitherto thou hast mocked me, and told me lies: tell me wherewith thou mightest be bound.
  大利拉对参孙说，你到如今还是欺哄我，向我说谎言。求你告诉我，当用何法捆绑你。
• Like a moth which cannot leave a light alone, Samson went back again and again to Delilah.
  就像灯蛾扑火一样，他一次又一次地重投大利拉的怀抱。
• It was that sort of remark which had caused Delilah to label her naive, but perhaps it was simply that Clara had managed to retain a youthful innocence that had long ago been lost to Delilah.
  就是这种的言谈让黛利拉觉得希金斯的幼稚，不过或许简单地，克拉拉只是想设法保留其年轻天真，这是黛利拉在很早以前就已失去的了。